Dr. Gerda Valkenborgh geeft een inleiding over de mystica Juliana van Norwich (1342-1416). Deze bijzondere vrouw leefde in Engeland en leidde een bestaan als kluizenares. In haar cel ontving zij meerdere visioenen. Ze heeft deze visioenen tot in detail opgeschreven. Haar visioenen draaien allemaal om de liefde van God en wat het betekent om zondaar te zijn. Zonde is een gescheiden zijn van God. Maar, zegt Juliana, van God gescheiden zijn is per definitie onmogelijk, want niets kan bestaan los van God. Zonde is dus een vorm van schijn, aldus Juliana. Dat leidt volgens haar tot de conclusie dat alleen de liefde echt en waarachtig is.

Dr. Gerda Valkenborgh verzorgde een hernieuwde vertaling van het werk van Juliana van Norwich. Deze vertaling is uitgegeven is onder de titel ‘Als de liefde alles wordt’ bij uitgeverij Halewijn.

www.katholiekdrechtsteden.nl